1. Accueil
  2. Explorer
  3. Anime: How Japan Reinvented Animation
Anime: How Japan Reinvented Animation
ÉditorialFilm

L'anime : comment le Japon a réinventé l'animation

Des expérimentations de l'époque du muet à une forme d'art mondiale — l'histoire, l'esthétique et les artisans de l'animation japonaise

CE
Caleido Editorial Team17 juin 20269 min de lecture0 vues

L'anime est l'animation produite au Japon, même si, à l'intérieur du pays, le mot — abréviation japonaise de l'anglais « animation », écrite en katakana — désigne toute œuvre animée, quelle qu'en soit l'origine.[1] Hors du Japon, il en est venu à nommer quelque chose de plus précis : un langage visuel et une tradition narrative propres qui, en l'espace d'un siècle environ, sont passés du statut de nouveauté importée à celui de l'une des formes d'art populaire les plus influentes de la planète. Ce qui a commencé par une poignée d'expérimentations muettes est aujourd'hui une industrie de plusieurs milliards de dollars, dont les ambitions esthétiques et narratives ont remodelé l'animation, le cinéma et la culture visuelle du monde entier.

Origines : l'époque du muet et les premières expérimentations

Les artistes japonais ont commencé à réaliser des films d'animation au début du XXe siècle, à l'époque du cinéma muet, en expérimentant des techniques mises au point en France, en Allemagne, aux États-Unis et en Russie.[1] Le plus ancien court-métrage d'animation japonais conservé, réalisé pour les salles, Namakura Gatana (« Un sabre émoussé »), date de 1917 et ne dure qu'environ quatre minutes.[1] Ces pionniers ont puisé dans des traditions nationales plus anciennes de narration visuelle — les rouleaux peints emakimono et le théâtre d'ombres de l'époque d'Edo (kage-e), considérés comme des précurseurs de l'animation japonaise — mais la technologie et la forme commerciale, elles, étaient importées.[1]

Le premier long-métrage d'animation japonais est né de la Seconde Guerre mondiale : Momotaro: Sacred Sailors (1945), un film de propagande commandé par la marine et réalisé par Mitsuyo Seo qui, selon le récit du BFI, fut achevé par une équipe d'animation composée principalement de serveuses reconverties, après que la plupart de ses animateurs d'origine eurent été emportés par la conscription militaire.[2] Les fondations industrielles du médium furent posées au cours de la décennie suivante. En 1956, l'homme d'affaires Hiroshi Okawa racheta le studio d'animation Nichido, en difficulté, et le rebaptisa en la division d'animation qui allait devenir Toei Animation, pariant avec justesse sur le ralentissement de la production de Disney au milieu des années 1950.[2] En 1958, Toei sortit Hakujaden (sorti à l'étranger sous le titre Panda and the Magic Serpent), le premier long-métrage d'animation japonais en couleur.[2]

Osamu Tezuka et la naissance de l'anime moderne

Si une seule figure a inventé l'idiome que la plupart des gens reconnaissent aujourd'hui comme l'anime, c'est bien Osamu Tezuka (1928-1989).[3] Déjà vénéré comme le « dieu du manga » pour avoir révolutionné l'art de la bande dessinée japonaise par une narration cinématographique et romanesque, Tezuka se tourna vers l'animation en fondant son studio, Mushi Production, en 1961.[3] Admirateur de Walt Disney sa vie durant — on dit qu'il a vu Bambi plus de quatre-vingts fois —, Tezuka adapta les techniques de Disney aux budgets et aux calendriers japonais.[3]

Son innovation décisive fut d'ordre économique. Pour rendre l'animation télévisée hebdomadaire réalisable avec peu d'argent et de personnel, Tezuka réduisit le nombre d'images au minimum — pour Astro Boy, il abaissa la moyenne à environ huit nouveaux dessins par seconde, contre l'animation plus complète de Hollywood.[2] Ces méthodes d'« animation limitée », conçues comme des mesures d'économie temporaires, se figèrent au contraire en style définitoire du médium.[1] Astro Boy fut diffusé pour la première fois en 1963, créa le premier modèle réussi de production d'animation au Japon, compta 193 épisodes et déclencha le premier engouement du pays pour l'anime.[3] Les anciens de Mushi Production allèrent ensuite essaimer de grands studios, dont Madhouse et Sunrise, faisant de Tezuka la racine d'une grande partie de l'industrie moderne.[1]

Ce qui rend l'anime singulier

L'anime se caractérise moins par un sujet unique que par un ensemble cohérent de choix formels. Le médium s'appuie sur l'animation limitée et sur la volonté de suspendre le temps — de s'attarder sur une image fixe ou un lent panoramique plutôt que de remplir chaque image de mouvement.[1] Bon nombre des conventions visuelles emblématiques de l'anime — en particulier les yeux grands et expressifs — remontent, à travers Tezuka, au design de personnages aux grands yeux des premiers Disney.[1]

L'ampleur du public et des thèmes est tout aussi importante. Contrairement à l'hypothèse longtemps répandue en Occident selon laquelle l'animation serait un divertissement pour enfants, l'anime aborde aussi des thèmes et des situations pour adultes, avec un rythme plus lent ou une plus grande complexité narrative qui l'ont aidé à trouver un public adulte dans le monde entier.[1]

Les maîtres qui ont défini une forme d'art

Hayao Miyazaki et le Studio Ghibli

Hayao Miyazaki (né en 1941) entra à la Toei Animation comme animateur en 1963 et, en 1985, cofonda le Studio Ghibli, le studio le plus responsable du prestige de l'anime à l'étranger.[4] Ses films — parmi lesquels Mon voisin Totoro (1988), Kiki la petite sorcière (1989) et Princesse Mononoké (1997), ce dernier devenant le premier film d'animation à remporter le Prix de l'Académie japonaise du film de l'année — allient le savoir-faire du dessin à la main à des préoccupations récurrentes : le vol, la protection de l'environnement et des jeunes héroïnes pleines de ressources.[4]

Son chef-d'œuvre, Le Voyage de Chihiro (2001), devint le film le plus rentable du Japon et remporta l'Oscar du meilleur film d'animation — et demeure le seul film dessiné à la main à avoir remporté cette catégorie.[5] Miyazaki reçut un Oscar d'honneur en 2014 et, après avoir annoncé à plusieurs reprises sa retraite, revint avec Le Garçon et le Héron (2023), qui lui valut un second Oscar du meilleur film d'animation.[4]

Katsuhiro Otomo et le tournant cyberpunk

Katsuhiro Otomo donna à l'anime son visage moderne le plus tranchant. Son vaste manga Akira, entamé en 1982, contribua à développer le sous-genre cyberpunk japonais, et son adaptation cinématographique de 1988, Akira, le porta au monde entier.[6] Situé dans un Neo-Tokyo futur et dystopique, et rendu avec une densité de détails et une fluidité de mouvement rares dans l'anime façonné par la télévision, Akira devint un précurseur de la deuxième vague de la culture fan de l'anime en Occident au début des années 1990 et est largement cité comme une influence sur des films hollywoodiens allant de The Matrix à Inception.[6] Il inspira une vague d'œuvres cyberpunk japonaises, dont Ghost in the Shell et Cowboy Bebop.[6]

Satoshi Kon et le cinéma de la perception

Satoshi Kon (1963-2010) poussa l'anime vers les expérimentations formelles du cinéma d'auteur. Diplômé de l'université des arts de Musashino, il fit ses débuts de réalisateur avec le thriller psychologique Perfect Blue (1997), qu'il fit suivre de Millennium Actress (2001), Tokyo Godfathers (2003), la série télévisée Paranoia Agent (2004) et Paprika (2006).[7] Citant Akira Kurosawa comme le cinéaste dont il avait le plus étudié l'œuvre, Kon bâtit une œuvre obsédée par la couture floue entre les rêves, la mémoire et la réalité.[7] Il mourut d'un cancer du pancréas en 2010, à l'âge de 46 ans, alors qu'il travaillait à un long-métrage inachevé, The Dreaming Machine.[7]

Un héritage mondial

L'ampleur commerciale de l'anime est à la hauteur de son rayonnement culturel. L'industrie japonaise de l'anime a établi un record de ventes d'environ 2 150 milliards de yens (quelque 19,8 milliards de dollars américains) en 2017 et était valorisée à près de 24 milliards de dollars par an vers 2019, 48 pour cent de ces revenus provenant de l'étranger.[1] Le streaming a accéléré cette internationalisation : le marché du streaming d'anime à l'étranger atteignait quelque 3,7 milliards de dollars en 2023, Netflix et Crunchyroll en contrôlant à eux deux plus de 80 pour cent.[8]

Au-delà du bilan comptable, l'héritage le plus profond de l'anime est esthétique. La narration économe en images de Tezuka, l'humanisme dessiné à la main de Miyazaki, les dystopies cinétiques d'Otomo et le montage à logique de rêve de Kon ont établi un vocabulaire dans lequel les animateurs, les cinéastes et les concepteurs de jeux du monde entier puisent aujourd'hui librement. Un médium qui débuta en 1917 en imitant des dessins animés étrangers acheva le siècle en fixant les règles que d'autres imitent — preuve qu'un artisanat national, mené avec assez de rigueur et d'imagination, peut devenir universel.

[1]: Anime — Wikipedia [2]: The seeds of anime: how Japanese animation arose — BFI / Sight and Sound [3]: Osamu Tezuka — Wikipedia [4]: Hayao Miyazaki — Wikipedia / Britannica [5]: Spirited Away Broke Records and Made Oscar History — The Hollywood Reporter [6]: Akira (1988 film) — Wikipedia [7]: Satoshi Kon — Wikipedia [8]: As Anime Streaming Market Booms, Netflix and Crunchyroll Dominate — Variety

References

  1. 1.Anime. Wikipedia ↗
  2. 2.The seeds of anime: how Japanese animation arose. British Film Institute (Sight and Sound) ↗
  3. 3.Osamu Tezuka. Wikipedia ↗
  4. 4.Hayao Miyazaki. Wikipedia ↗
  5. 5.'Spirited Away' Broke Records and Made Oscar History. The Hollywood Reporter ↗
  6. 6.Akira (1988 film). Wikipedia ↗
  7. 7.Satoshi Kon. Wikipedia ↗
  8. 8.As Anime Streaming Market Booms, Netflix and Crunchyroll Dominate. Variety ↗
animefilmhistory
Discussion0 commentaires

Connectez-vous pour rejoindre la discussion.

Aucun commentaire pour l’instant — soyez le premier.

caleido

version 1.0.368

Rejoindre le DiscordomelasÀ proposVillesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisationSuppression des donnéesAide
© 2026 Caleido