Des ruines de la dictature à une Palme d'or et un Oscar, les réalisateurs qui ont réinventé le cinéma sud-coréen — et avec lui le cinéma mondial
En février 2020, un film sud-coréen sur le ressentiment de classe et un appartement de demi-sous-sol à moitié inondé réussit ce qu'aucun film en langue étrangère n'avait accompli dans toute l'histoire des Oscars : il remporta le prix du meilleur film. Parasite obtint également le prix du meilleur réalisateur, du meilleur scénario original et du meilleur film international, quatre Oscars en une seule soirée.[1] Cinq mois plus tôt, il était devenu le premier film coréen à remporter la Palme d'or à Cannes, et le premier à le faire par un vote unanime du jury depuis 2013.[2] Pour le public à l'étranger, le triomphe de Bong Joon-ho ressemblait à une éruption soudaine. Il n'en était rien. C'était l'aboutissement d'un mouvement en gestation depuis plus de trois décennies — la Nouvelle Vague coréenne, un cinéma forgé dans l'effondrement d'une dictature.
Pendant la majeure partie du vingtième siècle, le cinéma sud-coréen travailla sous l'un des régimes de censure les plus répressifs du monde d'orientation démocratique. Les gouvernements militaires successifs traitèrent le cinéma comme un instrument de propagande et le surveillèrent avec ce qu'une archive décrit comme une « censure gouvernementale draconienne renouvelée avec une nouvelle sévérité » après le Massacre de Gwangju de 1980, au cours duquel l'armée écrasa un soulèvement prodémocratique.[3] Les cinéastes qui voulaient aborder la corruption, le travail ou le passé récent le faisaient à leurs risques et périls.
Le mouvement qui devint la Nouvelle Vague coréenne émergea directement de la démocratisation du pays. En juin 1987, des semaines de protestation de masse — la Lutte démocratique de juin — contraignirent le régime de Chun Doo-hwan à concéder des élections présidentielles directes et une réforme constitutionnelle.[4] Le relâchement du contrôle autoritaire ouvrit un espace à une génération de réalisateurs socialement engagés. La figure centrale de cette première vague fut Park Kwang-su, décrit par la Harvard Film Archive comme « la voix centrale, sinon le progéniteur, de la remarquable Nouvelle Vague coréenne de la fin des années 1980 et des années 1990 ».[3] Son premier film de 1988, Chilsu and Mansu, transforma la populaire comédie de « copains » en « un portrait furieux du désenchantement de la classe ouvrière », faisant entrer en contrebande la franchise politique dans le cinéma coréen grand public.[3]
Les réformes industrielles de la décennie suivante transformèrent la possibilité en mouvement. En 1992, le conglomérat Samsung sortit le succès de Kim Ui-seok Marriage Story, le premier film sud-coréen soutenu par un chaebol et le début de l'intégration verticale des entreprises dans la production nationale.[5] Un quota d'écran de longue date, qui obligeait les salles à projeter des films nationaux pendant un nombre fixé de jours chaque année, protégeait le produit local de Hollywood.[5] La rupture décisive intervint en 1996, lorsque la Cour constitutionnelle de Corée du Sud jugea que la censure des films avant leur sortie était inconstitutionnelle, mettant fin au pouvoir de l'État de couper un film avant sa sortie.[6]
Si la démocratisation donna aux réalisateurs coréens quelque chose à dire, la fin des années 1990 leur donna un public suffisamment large pour que le dire devienne lucratif. Le pivot fut le thriller d'espionnage de Kang Je-gyu Shiri (1999), le premier film de l'histoire sud-coréenne à vendre plus de deux millions de billets rien qu'à Séoul — la preuve qu'un blockbuster local pouvait surpasser la concurrence importée.[6] Les critiques commencèrent à parler du « film bien fait » : des films de genre narrativement ambitieux qui n'avaient pas besoin de budgets épiques pour imposer à la fois les foules et le respect.[7]
Ce socle commercial libéra une cohorte plus jeune pour oser sur le plan formel. Les films désormais regroupés sous la Nouvelle Vague partagent un tempérament reconnaissable : ils croisent les genres sans prévenir — le thriller débordant dans la comédie, le mélodrame dans l'horreur — et abordent des sujets, de la violence politique à la rage de classe, qu'il avait été interdit au cinéma coréen plus ancien de toucher.[7] Trois réalisateurs en vinrent à définir le visage international du mouvement.
Bong Joon-ho, né à Daegu en 1969, fit ses débuts au long métrage avec Barking Dogs Never Bite en 2000.[8] Son deuxième film, Memories of Murder (2003), reconstitua une affaire de meurtres en série non résolue des années 1980 comme un portrait de l'incompétence policière sous la dictature, et fut compté parmi les « films bien faits » ambitieux sur le plan du genre de son époque.[7] La signature de Bong est l'utilisation du genre populaire comme système de transmission de la critique sociale, exécutée avec un contrôle méticuleux et des changements de ton abrupts.[8]
Il prouva la portée commerciale de cette méthode avec The Host (2006), un film de monstre dans lequel une créature engendrée par la pollution militaire américaine menace une famille ouvrière. À la fin de son exploitation, il avait attiré plus de 13 millions de spectateurs, le plus grand succès au box-office de l'histoire coréenne jusqu'à ce moment.[9] Bong se déplaça ensuite entre les langues et les échelles — les allégories de classe en langue anglaise Snowpiercer (2013) et Okja (2017) — avant que Parasite (2019) n'unifie son obsession récurrente pour l'inégalité dans le film qui remporta la Palme d'or et, l'année suivante, quatre Oscars, faisant de lui le premier réalisateur coréen à remporter la Palme et l'architecte du premier meilleur film non anglophone.[1][2]
Park Chan-wook, né à Séoul en 1963, bâtit sa réputation sur ce qui devint connu sous le nom de Trilogie de la vengeance — Sympathy for Mr. Vengeance (2002), Oldboy (2003) et Lady Vengeance (2005) — trois études thématiquement liées de la rétribution et de son coût.[10] Son cinéma se caractérise par une violence viscérale, des intrigues de vengeance labyrinthiques et un style visuel ludique et virtuose.[10]
Oldboy — dans lequel un homme emprisonné pendant quinze ans sans explication est soudainement libéré pour retrouver son ravisseur — devint la percée. Il remporta le Grand Prix, la deuxième plus haute distinction, au Festival de Cannes 2004, où le président du jury Quentin Tarantino aurait fait campagne pour qu'il décroche directement la Palme d'or.[11] Park a depuis parcouru différents registres : le thriller d'époque érotique The Handmaiden (2016), une adaptation libre d'un roman de l'écrivaine galloise Sarah Waters transplanté dans la Corée coloniale, et Decision to Leave (2022), une romance policière qui lui valut le prix du meilleur réalisateur à Cannes.[10]
Le troisième pilier parvint au cinéma depuis la littérature. Lee Chang-dong, né à Daegu en 1954, était un romancier établi avant de réaliser un seul plan, ayant publié son premier roman en 1983 ; il servit plus tard comme ministre de la Culture et du Tourisme de Corée du Sud de 2003 à 2004.[12] Ses films sont des études de personnages naturalistes et sans hâte des blessés et des marginalisés, privilégiant l'observation de la souffrance sur la mécanique de l'intrigue.[12]
De son premier film Green Fish (1997) et de la tragédie à chronologie inversée Peppermint Candy (1999), Lee construisit une œuvre qui a été un pilier du circuit des festivals européens. Oasis (2002) lui valut le Lion d'argent du meilleur réalisateur à Venise ; Secret Sunshine (2007) porta Jeon Do-yeon au prix d'interprétation féminine à Cannes ; Poetry (2010) remporta le prix du scénario de Cannes.[12] Son adaptation d'une nouvelle de Haruki Murakami, Burning (2018), remporta le prix de la critique FIPRESCI à Cannes et devint le premier film coréen à atteindre la présélection de neuf titres de l'Académie pour l'Oscar du film en langue étrangère.[12]
L'importance de la Nouvelle Vague coréenne réside moins dans une quelconque récompense particulière que dans ce qu'elle a démontré. Elle a montré qu'un petit cinéma national, récemment sorti de la censure, pouvait rivaliser commercialement avec Hollywood chez lui et intellectuellement avec n'importe quelle tradition d'auteur à l'étranger — et que le cinéma de genre et la critique sociale sérieuse n'étaient pas forcément des contraires. The Hollywood Reporter attribue à Oldboy le mérite d'avoir contribué à lancer la plus large « Vague coréenne » d'exportation culturelle.[11]
Les réalisateurs qui ont défini le mouvement restent actifs et recherchés dans le monde entier ; Park Chan-wook a été nommé président du jury de Cannes pour 2026.[13] Leur fusion de genre accessible et de politique sans concession circule désormais bien au-delà du film, repérable dans le succès international de la télévision et des séries en streaming coréennes. Ce qui a commencé comme une poignée de cinéastes nouvellement libérés de la censure transformant la comédie de copains en une protestation est devenu l'un des mouvements cinématographiques les plus marquants des trente dernières années — et la preuve que la périphérie peut refaçonner le centre.
[1]: « 2020 Academy Awards — Bong Joon-ho's Parasite Makes History with Best Picture Win. » Britannica, « Parasite (2019 film). » Parasite remporta le meilleur film, la réalisation, le scénario original et le film international à la 92e cérémonie des Oscars, premier meilleur film non anglophone. [2]: « Parasite (2019 film). » Wikipedia. Premier film coréen à remporter la Palme d'or (2019), et première Palme unanime depuis 2013. [3]: « Park Kwang-su and the Origins of the Korean New Wave. » Harvard Film Archive. [4]: « June Uprising (1987). » Library of Congress Research Guides ; « June Democratic Struggle, » Wikipedia. [5]: « Cinema of South Korea. » Wikipedia (quota d'écran ; Samsung/Marriage Story 1992). [6]: « Cinema of South Korea. » Wikipedia (censure jugée inconstitutionnelle en 1996 ; record de billets de Shiri à Séoul). [7]: « Korean New Wave, » Routledge Encyclopedia of Modernism (film bien fait ; mélange de genres). [8]: « Bong Joon-Ho. » Britannica. [9]: « The Host (2006 film). » Wikipedia (13 019 740 entrées ; record). [10]: « Park Chan-Wook. » Britannica. [11]: « Oldboy at 20: How Park Chan-wook Created the Film That Kickstarted the Korean Wave. » The Hollywood Reporter ; « Oldboy » Grand Prix à Cannes 2004. [12]: « Lee Chang-dong. » Wikipedia ; « Chang-Dong Lee, » Festival de Cannes. [13]: « Park Chan-wook, President of the Jury of the 79th Festival de Cannes. » Festival de Cannes.
Aucun commentaire pour l’instant — soyez le premier.