Dal mito antico ai grandi bestseller moderni: come la letteratura della magia e dei mondi inventati è diventata una delle tradizioni narrative dominanti dell'età moderna
Il fantasy è, nel senso più ampio, narrativa immaginativa che dipende dalla stranezza dell'ambientazione e dei personaggi — altri mondi o altre epoche, esseri soprannaturali e il funzionamento della magia.[1] In senso più stretto, il fantasy moderno si distingue dai suoi vicini all'interno della narrativa speculativa: laddove la fantascienza fonda le proprie meraviglie su premesse scientifiche o tecnologiche e l'orrore mette in primo piano il macabro, il fantasy ruota attorno alla magia e al soprannaturale senza richiedere né una spiegazione razionale né il terrore, sebbene le categorie si sovrappongano di frequente.[2]
Il gesto più caratteristico del genere è la costruzione di un mondo secondario — un regno inventato, coerente con sé stesso e separato dal nostro.[2] Questa idea ricevette la sua formulazione teorica più influente da J. R. R. Tolkien, la cui conferenza diventata saggio «Sulle fiabe», tenuta all'Università di St Andrews nel 1939 e pubblicata nel 1947, sosteneva che il creatore di fantasy è un «sub-creatore» che plasma un Mondo Secondario governato da leggi proprie, nel quale la mente del lettore può entrare e credere.[3] Tolkien riteneva che tali mondi, quando realizzati con «coerenza interna della realtà», offrano Recupero, Evasione e Consolazione — che il fantasy non sia un'evasione infantile, ma un atto immaginativo serio.[3]
Il fantastico è più antico del genere che ne porta il nome. La parola «fantasy» deriva dal greco phantasia, e l'impulso che descrive attraversa le letterature fondative di molte culture: gli dèi e i mostri dei poemi di Omero, gli eroi e i draghi di Beowulf, gli incantesimi delle Mille e una notte.[1] Il fantasy come sarebbe poi inteso attinse alla mitologia classica, alla tradizione favolistica indiana del Panchatantra, al romanzo cavalleresco medievale e alla materia arturiana della leggenda celtica e gallese, e alle saghe norrene che avrebbero plasmato così profondamente gli scrittori successivi.[2]
Ciò che oggi chiamiamo fantasy emerse come modo letterario distinto solo nel XIX secolo, dopo la moda del romanzo gotico — Il castello di Otranto (1764) di Horace Walpole è spesso citato come precursore — e in mezzo agli entusiasmi medievalisti del Romanticismo.[2] Allo scrittore scozzese George MacDonald si attribuisce ampiamente il primo fantasy chiaramente inventato scritto per adulti, Phantastes (1858), e il suo saggio «The Fantastic Imagination» (1893) offrì una prima teoria della forma.[2] Più avanti nel secolo, William Morris portò il progetto oltre, diventando il primo ad ambientare le proprie storie in un mondo interamente inventato, come in The Well at the World's End (1896) — un passo cruciale verso i mondi secondari che avrebbero definito il genere.[2] Il primo Novecento portò ulteriori pietre miliari, da Il meraviglioso mago di Oz (1900) di L. Frank Baum alla fondazione della rivista pulp Weird Tales nel 1923, il primo periodico in lingua inglese dedicato alla narrativa fantastica.[2]
Nessuna figura singola plasmò il fantasy moderno in modo più decisivo di J. R. R. Tolkien (1892-1973), un filologo di Oxford che ricoprì la cattedra Rawlinson e Bosworth di anglosassone e in seguito la cattedra Merton di lingua e letteratura inglese.[4] La sua immersione erudita nell'inglese antico, nel norreno e nel gallese alimentò direttamente la sua narrativa. Nel 1926 Tolkien strinse amicizia con lo scrittore C. S. Lewis, e i due divennero membri centrali degli Inklings, il circolo letterario informale di Oxford che si riunì fino agli anni Quaranta.[4]
Il libro per ragazzi di Tolkien The Hobbit (1937) introdusse il mondo della Terra di Mezzo, ma fu l'epopea The Lord of the Rings (1954-55) a trasformare il panorama letterario.[4] Tolkien fornì alla Terra di Mezzo mappe, lingue e scritture inventate, genealogie, canti e una profonda storia interna, e la popolò con il repertorio ormai familiare di elfi, nani, ent, orchi e hobbit.[5] L'influenza dell'opera fu così totalizzante che, come hanno affermato gli studiosi, «sommerse» il fantasy scritto prima di essa e «creò indubbiamente il “fantasy” come categoria di marketing».[5]
Quella trasformazione commerciale si cristallizzò negli anni Sessanta, quando i tascabili a basso costo — dapprima un'edizione Ace non autorizzata, poi stampe su licenza di Ballantine e Houghton Mifflin — trasformarono The Lord of the Rings in un fenomeno di mercato di massa.[6] La collana Ballantine Adult Fantasy di Lin Carter, lanciata nel 1969, ristampò autori precedenti e ne pubblicò di nuovi accanto a loro, e l'editoria scoprì che il pubblico dei lettori voleva «non più fantasy, ma più Tolkien».[6] The Sword of Shannara (1977) di Terry Brooks divenne il primo romanzo fantasy a guidare la lista dei bestseller del New York Times, anche se i critici gli rimproverarono il suo debito verso Tolkien.[5] La portata di Tolkien si estese oltre la pagina: il gioco di ruolo Dungeons & Dragons (1974) di Gary Gygax prese in prestito così liberamente dalla Terra di Mezzo che le pressioni legali lo costrinsero a rinominare gli «hobbit» in «halfling».[5] The Lord of the Rings da allora ha venduto più di 150 milioni di copie, e The Hobbit più di 100 milioni.[6]
L'amico di Tolkien, C. S. Lewis, contribuì con la propria duratura pietra miliare attraverso The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950), il primo pubblicato delle sette Cronache di Narnia (1950-56), un fantasy di portale tradotto in decine di lingue.[7]
Se Tolkien diede al fantasy la sua grammatica, Ursula K. Le Guin (1929-2018) gli diede una nuova profondità filosofica ed etica. Figlia dell'antropologo A. L. Kroeber, Le Guin divenne una delle scrittrici più premiate del settore, vincendo numerosi premi Hugo e Nebula sia nella fantascienza sia nel fantasy ed essendo nominata Gran Maestra dalla Science Fiction and Fantasy Writers of America nel 2003.[8]
Il suo fantasy emblematico è A Wizard of Earthsea (1968), il primo dei libri di Earthsea, che segue il giovane mago Ged attraverso un mondo di arcipelaghi mentre impara a esercitare — e a frenare — il proprio potere.[9] Là dove Tolkien e Lewis attingevano al cristianesimo, Le Guin costruì Earthsea su fondamenta taoiste: la sua convinzione centrale è che il mondo riposi in un delicato Equilibrio che la magia di un mago può pericolosamente turbare, sicché la saggezza sta nel sapere quando non agire.[9] Il libro conferisce inoltre peso narrativo all'idea che conoscere il vero nome di una cosa significhi avere potere su di essa, legando il linguaggio alla realtà.[9] Le Guin sovvertì silenziosamente le convenzioni del genere rendendo il suo eroe e la maggior parte dei suoi protagonisti dalla pelle scura, invertendo il candore di default del fantasy post-Tolkien; la romanziera Margaret Atwood ha definito A Wizard of Earthsea una delle «sorgenti» del genere.[9] Inizialmente accolto come letteratura per ragazzi, il ciclo di Earthsea è ora letto come narrativa seria per tutte le età, e Le Guin divenne una delle più articolate sostenitrici critiche del fantasy — elogiando «Sulle fiabe» di Tolkien come la migliore guida che conoscesse al dominio del fantasy.[6]
Al volgere del XX secolo, il fantasy aveva accumulato uno spesso strato di convenzioni — ambientazioni pseudomedievali, nette dicotomie morali del bene contro il male, ricerche in più volumi — gran parte derivata da Tolkien.[6] George R. R. Martin reagì contro quell'idealismo. Il suo A Game of Thrones (1996), il primo romanzo della serie Cronache del ghiaccio e del fuoco, è ambientato nel brutale e politicamente frammentato continente di Westeros e sovverte in modo pungente le convenzioni del genere, lasciando morire i suoi personaggi più idealisti o spezzandone la fede — una svolta verso l'ambiguità morale e il realismo politico anziché l'eroismo ordinato.[10]
Martin ancorò il suo mondo inventato alla storia reale, attingendo ampiamente al conflitto dinastico della Guerra delle due rose — le casate rivali Stark e Lannister che riecheggiano York e Lancaster — e modellando la grande Barriera settentrionale di Westeros sul Vallo di Adriano.[10] A Game of Thrones vinse il premio Locus 1997 per il miglior romanzo fantasy, e una novella tratta da esso ottenne il premio Hugo 1997.[10] L'influenza della serie si ampliò enormemente dopo l'adattamento televisivo della HBO, Game of Thrones, andato in onda dal 2011 al 2019, che trasformò i libri di Martin in bestseller globali e oggetti di studio accademico.[10] Spesso soprannominato il «Tolkien americano», Martin dimostrò che il mondo secondario poteva reggere il peso del realismo politico e della complessità morale un tempo ritenuti propri solo della narrativa letteraria.[6]
La trasformazione del fantasy da curiosità pulp a pilastro culturale è più visibile nella sua diffusione. La serie Harry Potter di J. K. Rowling, che inizia con Harry Potter e la pietra filosofale (1997), è stata tradotta in 85 lingue e ha venduto più di 600 milioni di copie, diventando la serie di libri più venduta della storia e invertendo in modo decisivo la deriva di fine secolo verso il realismo cupo nell'editoria per ragazzi.[11] I film Il Signore degli Anelli di Peter Jackson incassarono miliardi, radicando l'immaginario di Tolkien nella cultura popolare globale.[6]
Eppure l'importanza del genere non è soltanto commerciale. Dai primi mondi onirici inventati di MacDonald, attraverso la teoria della sub-creazione di Tolkien, l'etica taoista di Le Guin e il realismo politico di Martin, il fantasy si è rivelato un veicolo straordinariamente flessibile per un'indagine immaginativa seria — sul linguaggio, la morale, il potere, la mortalità e la natura del male.[3] Ciò che iniziò come un modo di raccontare storie sulla magia è diventato uno dei modi narrativi centrali del mondo moderno, rinnovandosi di continuo mentre ogni generazione di scrittori risponde ai creatori che l'hanno preceduta, li prolunga o si ribella contro di loro.[6]
Ancora nessun commento — scrivi il primo.