1. Home
  2. Esplora
  3. Literary Realism: The Art of the Ordinary
Literary Realism: The Art of the Ordinary
EditorialeLiterature

Il realismo letterario: l'arte dell'ordinario

Come i romanzieri dell'Ottocento si allontanarono dal romanticismo e dal mito per rappresentare la vita quotidiana con una verità inflessibile e attenta, ridisegnando per sempre la narrativa.

CE
Caleido Editorial Team17 giugno 20269 min di lettura0 visualizzazioni

L'arte dell'ordinario

Per gran parte della storia letteraria, la narrativa ha teso verso l'eccezionale: eroi e malvagi, miracoli e rovine, passioni intonate sulla scala del mito. A metà del diciannovesimo secolo una generazione di scrittori decise, deliberatamente, di guardare nella direzione opposta — verso il comune. Il realismo letterario è il movimento che cercò di rappresentare la vita ordinaria, gli eventi quotidiani e i personaggi della classe media o bassa in modo veritiero e oggettivo, rifiutando l'esagerazione e l'idealizzazione che avevano definito il Romanticismo.[1] La sua ambizione suona modesta ed è in realtà radicale: fare della trama di una giornata qualunque — un matrimonio di provincia, una carriera fallita, una cena di famiglia — l'oggetto proprio e sufficiente dell'arte seria.

Quella convinzione non arrivò già pienamente formata. Si cristallizzò in Francia sulla scia dello sconvolgimento sociale, si indurì in una teoria negli anni 1850 e poi si diffuse verso l'esterno attraverso la traduzione e circostanze condivise, finché ebbe rifatto il romanzo in Inghilterra, in Russia e negli Stati Uniti. Seguire il realismo è osservare la narrativa acquisire un nuovo insieme di strumenti — l'osservazione attenta, il ritegno, la simpatia — che il romanzo moderno non ha mai più deposto.

Origini: la Francia dopo il 1848

Il realismo emerse come movimento post-1848 in Francia, una reazione deliberata contro il Romanticismo che aveva dominato la vita culturale francese.[2] La Rivoluzione del 1848, la rapida industrializzazione e l'affollamento delle città diedero agli scrittori al tempo stesso un soggetto e un temperamento: le vite della gente comune in condizioni tutt'altro che ideali.[1] Diverse correnti intellettuali alimentarono lo stesso alveo — l'ascesa del giornalismo professionale con il suo valore attribuito al resoconto accurato degli avvenimenti del momento, la filosofia positivista di Auguste Comte con la sua fede nel fatto osservabile, e la nuova tecnologia della fotografia, che suggeriva che l'arte potesse registrare il mondo con la stessa semplicità di una lente.[1]

Un programma consapevole di realismo, tuttavia, prese forma solo negli anni 1850, e attinse dapprima alla pittura. Il pittore Gustave Courbet diede al movimento la sua combattiva postura estetica, e il romanziere e critico Jules-François Félix Husson — che scriveva sotto il nome di Champfleury — divenne, di fatto, il suo primo teorico, trasferendo i principi di Courbet alla letteratura.[4] Nel 1856 il critico Edmond Duranty fondò l'effimera rivista Réalisme, che uscì per sei numeri prima di chiudere nel maggio 1857.[4] Champfleury la fece seguire dal manifesto critico Le Réalisme nel 1857, sostenendo che l'eroe di un romanzo dovesse essere un uomo comune piuttosto che una figura eccezionale.[4] La parola e la dottrina erano ormai allo scoperto.

Che cosa fa il realismo

Sotto i manifesti giaceva un riconoscibile insieme di principi operativi. La narrativa realista mirava a riprodurre la «realtà oggettiva» raffigurando le attività di ogni giorno e la vita quotidiana senza idealizzazione né drammatizzazione romantica, privilegiando spesso l'osservazione empirica rispetto all'immaginazione.[2] I suoi tratti distintivi sono le descrizioni dettagliate e osservatrici di ambienti e comportamenti ordinari; l'enfasi sullo sviluppo del personaggio piuttosto che su una trama intricata; l'uso della lingua vernacolare e del dialetto; e un'attenzione costante alle questioni sociali — la classe, la povertà, i dilemmi morali della gente comune.[3]

Il risultato è un'arte deliberatamente non drammatica. Una trama dall'andatura lenta, lungi dall'essere un difetto, diventa un pregio: dà al lettore il tempo di studiare come la gente si comporta, decide e fallisce realmente.[5] Là dove il Romanticismo apprezzava l'intensità e l'io singolare, il realismo apprezzava l'esattezza e la rete sociale in cui gli io si formano. Il punto non era più far fremere, bensì comprendere.

Balzac: il panorama di una società

La sensibilità realista ebbe un precursore la cui ambizione ancora rimpicciolisce gran parte di ciò che venne dopo. Honoré de Balzac (1799–1850) è generalmente considerato uno dei padri fondatori del realismo nella narrativa europea, grazie alla sua acuta osservazione del dettaglio e alla sua rappresentazione non filtrata della società.[6] Raccolse quasi tutta la sua produzione in un'unica sequenza intrecciata, La Comédie humaine — 91 opere compiute di narrativa e di analisi —, concepita come un vasto panorama della vita francese sotto la Restaurazione e la Monarchia di Luglio.[6]

Due delle innovazioni di Balzac si rivelarono decisive per tutto ciò che seguì. Fu tra i primi autori a fare delle vite dei comuni cittadini francesi il proprio soggetto centrale, e tra i primi a porre il personaggio e la psicologia al cuore del romanzo, usando il dettaglio accumulato per rendere la società così come realmente era.[6] I suoi personaggi ricorrenti, che vanno alla deriva di libro in libro attraverso un ordine sociale pienamente immaginato, trattarono la narrativa come una sorta di storia naturale della Francia contemporanea — l'impulso che il realismo avrebbe raffinato in metodo.

Flaubert: la scomparsa dell'autore

Se Balzac fornì il panorama, Gustave Flaubert (1821–1880) fornì la disciplina. Considerato il principale esponente del realismo letterario nella narrativa francese, Flaubert è noto soprattutto per Madame Bovary (1857), la storia della moglie di un medico di provincia le cui illusioni romantiche la distruggono.[7] La storia del romanzo è legata alla reputazione del movimento: pubblicato a puntate sulla Revue de Paris nel 1856, fu processato per oscenità, e al processo l'accusa sostenne che il realismo stesso fosse un'offesa all'arte e al decoro.[7] Flaubert fu assolto il 7 febbraio 1857, e il libro divenne subito un successo di vendite — e finì per essere visto sia come il principale capolavoro del realismo sia come l'opera che affermò il movimento sulla scena europea.[8]

Ciò che fece di Madame Bovary un punto di svolta fu meno il soggetto che la maniera. Flaubert perseguiva le mot juste — «la parola giusta» — spendendo giornate intere a limare singole frasi, nella convinzione che la precisione del linguaggio fosse la chiave dell'arte letteraria.[9] Accoppiò questa esattezza a una dottrina dell'impersonalità, sostenendo che «un autore nel suo libro deve essere come Dio nell'universo, presente ovunque e visibile in nessun luogo», e sopprimendo in larga misura la voce autoriale affinché i giudizi sembrassero scaturire dai personaggi stessi.[9] Così facendo, Flaubert affermò in modo decisivo ciò che la maggior parte dei lettori riconosce oggi come la narrazione realista moderna; la sua influenza è, come notano i critici, quasi troppo familiare per essere visibile.[9] Sviluppò ulteriormente il metodo in L'Éducation sentimentale (L'educazione sentimentale, 1869), che i critici annoverano fra gli stadi più alti nello sviluppo del realismo francese.[2]

Eliot: il realismo come simpatia

In Inghilterra il realismo acquisì una dimensione morale grazie a George Eliot, lo pseudonimo di Mary Ann Evans (1819–1880), una delle scrittrici di spicco dell'epoca vittoriana.[10] I suoi romanzi sono noti per il loro realismo, la penetrazione psicologica e la meticolosa raffigurazione della vita di provincia inglese — qualità mostrate dapprima in Adam Bede (1859) e portate al loro culmine in Middlemarch (1871–72), sottotitolato «Uno studio della vita di provincia» e oggi ampiamente considerato uno dei più grandi romanzi scritti in lingua inglese.[5][10]

Il contributo peculiare di Eliot fu quello di fare della simpatia il motore dell'arte realista. Influenzata dalla filosofia tedesca che tradusse in inglese, sviluppò una visione etica umanistica in cui la comprensione morale emerge attraverso un coinvolgimento compassionevole con persone molto diverse da sé.[10] In Middlemarch la cittadina immaginaria diventa un microcosmo della società di provincia, e la paziente anatomia che Eliot fa del matrimonio, dell'ambizione, della religione, della riforma e della posizione costretta delle donne trasforma il metodo realista in una forma di educazione morale — l'osservazione al servizio della comprensione degli altri.[5]

Tolstoj: la totalità della vita

Il realismo russo spinse la forma alla sua scala più ampia. Leo Tolstoy è considerato uno dei più grandi romanzieri del mondo e un maestro della narrativa realista, e le sue due vette — War and Peace (1865–69) e Anna Karenina (1875–77) — sono regolarmente citate tra i più grandi romanzi mai scritti.[11] Guerra e pace intreccia il realismo storico nella narrazione epica, seguendo l'impatto delle Guerre napoleoniche attraverso diverse famiglie russe mentre persegue gli interrogativi filosofici di Tolstoj sulla storia, sul potere e sull'agire umano.[11]

Anna Karenina volge la medesima attenzione realista verso l'interno, esaminando l'amore, l'infedeltà e le pressioni della società con una profondità psicologica che pochi romanzi hanno eguagliato; la sua celebre prima frase — «Tutte le famiglie felici si somigliano; ogni famiglia infelice è infelice a modo suo» — annuncia una narrativa radicata nel domestico e nel particolare.[11] Virginia Woolf definì Tolstoj «il più grande di tutti i romanzieri», un giudizio che registra quanto completamente il realismo, nelle sue mani, potesse tenere un'intera società e la vita interiore degli individui in un solo quadro.[11]

Eredità

Il realismo non finì tanto quanto si ramificò e si disperse. Il suo discendente più diretto fu il naturalismo, il movimento che fiorì all'incirca dal 1865 al 1900 e usò un realismo dettagliato per suggerire che l'ereditarietà, l'ambiente e le condizioni sociali esercitano una forza ineludibile sul carattere umano.[12] Il suo principale teorico, Émile Zola, sostenne in Le Roman expérimental (1880) che un romanzo potesse essere condotto come un esperimento scientifico, con la storia che si dispiega dalle sue condizioni iniziali con qualcosa di simile all'esattezza clinica.[13] L'approccio empirico e inflessibile di Zola plasmò una lunga schiera di scrittori — tra loro i naturalisti americani Stephen Crane, Frank Norris e Theodore Dreiser.[13]

Il realismo riformulò anche il modo in cui i critici intendevano le origini stesse del romanzo. In The Rise of the Novel (1957), lo studioso Ian Watt individuò il «realismo formale» come l'attributo distintivo del genere, facendolo risalire a scrittori inglesi del primo Settecento come Daniel Defoe e Samuel Richardson.[14] L'argomentazione di Watt rese evidente che il realismo non era semplicemente una moda ottocentesca, bensì una profonda premessa strutturale della narrativa moderna.

Questo, in fine, è il lascito duraturo del movimento. La convinzione che la vita ordinaria meriti seria attenzione; che il personaggio conti più dell'incidente; che l'autore possa farsi da parte e lasciare che un mondo parli da sé — queste sono divenute le assunzioni implicite del romanzo anziché il programma di una scuola. Quando uno scrittore contemporaneo rende un matrimonio, un lavoro o una silenziosa delusione con paziente esattezza e senza alcuna morale consolatoria, sta lavorando all'interno di una disciplina che Balzac iniziò, Flaubert perfezionò, e che Eliot e Tolstoj portarono alla sua più piena portata umana.

Riferimenti

[1]: Britannica, «Realism — Novels, Literature, 19th Century». [2]: Wikipedia, «Literary realism». [3]: EBSCO Research Starters, «Realism (literary period)». [4]: Britannica, «Le Réalisme»; Classiques Garnier, «Réalisme (1856–1857), journal dirigé par Edmond Duranty». [5]: Wikipedia, «Middlemarch». [6]: Wikipedia, «Honoré de Balzac» / «La Comédie humaine». [7]: Wikipedia, «Madame Bovary». [8]: Britannica, «Madame Bovary (novel)». [9]: Wikipedia, «Gustave Flaubert». [10]: Wikipedia, «George Eliot». [11]: Britannica, «Leo Tolstoy». [12]: Wikipedia, «Naturalism (literature)». [13]: Britannica, «Novel — Naturalism». [14]: Wikipedia, «The Rise of the Novel».

References

  1. 1.Realism — Novels, Literature, 19th Century. Encyclopaedia Britannica ↗
  2. 2.Literary realism. Wikipedia ↗
  3. 3.Realism (literary period). EBSCO Research Starters ↗
  4. 4.Le Réalisme (Champfleury) / Réalisme (1856–1857), journal dirigé par Edmond Duranty. Encyclopaedia Britannica; Classiques Garnier ↗
  5. 5.Middlemarch. Wikipedia ↗
  6. 6.Honoré de Balzac / La Comédie humaine. Wikipedia ↗
  7. 7.Madame Bovary. Wikipedia ↗
  8. 8.Madame Bovary (novel). Encyclopaedia Britannica ↗
  9. 9.Gustave Flaubert. Wikipedia ↗
  10. 10.George Eliot. Wikipedia ↗
  11. 11.Leo Tolstoy. Encyclopaedia Britannica ↗
  12. 12.Naturalism (literature). Wikipedia ↗
  13. 13.Novel — Realism, Naturalism, Characterization. Encyclopaedia Britannica ↗
  14. 14.The Rise of the Novel. Wikipedia ↗
literaryliteraturehistory
Discussione0 commenti

Accedi per partecipare alla discussione.

Ancora nessun commento — scrivi il primo.

caleido

versione 1.0.372

Unisciti a DiscordomelasChi siamoCittàInformativa sulla privacyTermini di servizioCancellazione dei datiAiuto
© 2026 Caleido