1. Home
  2. Boeken
  3. Крейцерова соната
Крейцерова соната
Крейцерова соната

Крейцерова соната

DoorOL26783A
Voor het eerst gepubliceerd in 1880141 edities
Volledige tekst beschikbaar
LezenLezen op Internet Archive

Description

On comparing with the original Russian some English translations of Count Tolstoi's works, published both in this country and in England, I concluded that they were far from being accurate. The majority of them were retranslations from the French, and I found that the respective transitions through which they had passed tended to obliterate many of the beauties of the Russian language and of the peculiar characteristics of Russian life.

Details

Voor het eerst gepubliceerd1880
Edities141
UitgeverClassics Book Club
Pagina's264
Formaatpaperback

caleido

versie 1.0.368

Word lid van DiscordomelasOver onsStedenPrivacybeleidServicevoorwaardenGegevensverwijderingHelp
© 2026 Caleido