Based solely on the structured facts provided, I cannot offer a detailed analysis of what makes this artwork significant because no specific facts about the work's composition, symbolism, historical context, or influence within the Early Renaissance style have been supplied. The only given facts are: the artwork is "Transfiguration, St Jerome, St Augustine" by Sandro Botticelli, from the Early Renaissance period, and it is a religious painting. These facts alone do not provide any criteria for significance—such as its innovative use of perspective, emotional expressiveness, or departures from contemporary conventions—that would allow for a meaningful art-historical assessment. To provide the requested focus, additional structured facts (e.g., about the artist's technique, the work's thematic innovation, or its reception) would be necessary.